Лицензионное соглашение с конечным пользователем приложения «Поток»

Редакция от 30.09.2026

1. Термины

1.1. Правообладатель — Кулешова Анастасия Петровна, электронная почта: kuleshova.a.p@icloud.com (далее «Правообладатель»).

1.2. Пользователь — физическое лицо, которое установило Приложение и приняло условия настоящего Соглашения (далее «Пользователь»).

1.3. Приложение — программа для ЭВМ «Поток» для устройств iOS и Android, включая обновления, встроенные модели распознавания речи, разделения говорящих, поиска и ответов на вопросы, а также документацию.

1.4. Сервис — облачная часть Приложения, доступная после входа в Учётную запись: обработка записей на серверах Правообладателя, построение протоколов, саммари, интеллект-карт и ответов на вопросы.

1.5. Учётная запись — учётная запись Пользователя в системе Поток, через которую выполняется вход в Приложение.

1.6. Контент пользователя — аудиозаписи, импортированные файлы, расшифровки, протоколы, заметки, чаты, названия, папки и иные материалы, которые Пользователь создаёт или загружает в Приложение.

1.7. Магазин приложений — App Store (Apple Inc.), Google Play (Google LLC) или иной магазин, через который Пользователь получил Приложение.

2. Заключение Соглашения

2.1. Соглашение является лицензионным договором (статья 1286 Гражданского кодекса РФ) и заключается в форме договора присоединения (статья 428 ГК РФ).

2.2. Устанавливая, открывая или используя Приложение, Пользователь подтверждает, что прочитал Соглашение и Политику конфиденциальности, понимает их и принимает полностью. Если вы не согласны с условиями, не используйте Приложение и удалите его с устройства.

2.3. Приложение предназначено для лиц, достигших 18 лет.

3. Стороны Соглашения и роль магазинов приложений

3.1. Соглашение заключено только между Пользователем и Правообладателем, а не с владельцем Магазина приложений (Apple Inc., Google LLC и др.). Правообладатель, а не владелец Магазина приложений, несёт единоличную ответственность за Приложение и его содержание.

3.2. Если Приложение получено через App Store, Соглашение не может предусматривать правила использования, противоречащие Условиям использования медиасервисов Apple (Apple Media Services Terms and Conditions). В случае противоречия применяются правила Apple. Разделы 11.2 (в части Apple), 12.2 (в части Apple), 14, 15 и 21 обязательны для Приложения, полученного через App Store.

3.3. Если Приложение получено через Google Play, к его загрузке и обновлению также применяются Условия использования Google Play. Google LLC не является стороной Соглашения и не отвечает за Приложение.

4. Лицензия

4.1. Правообладатель предоставляет Пользователю безвозмездную простую (неисключительную), непередаваемую, отзывную лицензию на использование Приложения на территории всего мира на срок действия Соглашения.

4.2. Лицензия даёт право установить Приложение и пользоваться им по назначению на устройствах, которыми Пользователь владеет или которыми управляет. Приложение, полученное через App Store, — только на устройствах марки Apple и в пределах Правил использования (Usage Rules) из Условий использования медиасервисов Apple, включая Семейный доступ. Приложение, полученное через Google Play, — на устройствах Android в пределах Условий использования Google Play.

4.3. Пользователь не вправе: - копировать Приложение, кроме случаев, прямо разрешённых законом; - продавать, сдавать в аренду, сублицензировать, распространять или иным образом передавать Приложение третьим лицам; - декомпилировать, дизассемблировать, модифицировать Приложение или пытаться получить его исходный код, кроме случаев, разрешённых статьёй 1280 ГК РФ или лицензиями на компоненты с открытым кодом; - обходить технические средства защиты, в том числе ограничения доступа к Сервису; - использовать Приложение для создания конкурирующего продукта.

4.4. В состав Приложения входят компоненты с открытым исходным кодом и модели машинного обучения третьих лиц. На них распространяются их собственные лицензии, перечень которых доступен в разделе «О приложении» → «Лицензии». Соглашение не ограничивает прав Пользователя по таким лицензиям.

4.5. Все права на Приложение, не предоставленные Пользователю прямо, сохраняются за Правообладателем.

5. Функции Приложения

5.1. Приложение позволяет: - записывать звук встреч и голосовые заметки микрофоном устройства, импортировать аудиофайлы; - превращать записи в текст, разделять речь по говорящим, составлять протоколы, саммари, задачи и интеллект-карты; - вести текстовые заметки, искать по записям, заметкам и чатам, задавать вопросы по записям; - по желанию Пользователя предлагать названия встреч по событиям календаря и участников по контактам.

5.2. Записи можно обрабатывать двумя способами: - на устройстве — встроенными моделями без передачи текста и звука в Сервис; - в облаке — если включена «Обработка в облаке», аудио передаётся в Сервис частями во время записи или после неё, а результат возвращается в Приложение.

Режим «Только на устройстве» запрещает передачу расшифровок в облачные сервисы саммари и ответов. Подробно о данных — в Политике конфиденциальности.

5.3. Для работы на устройстве Приложение может загружать модели. Загрузка идёт по действию Пользователя или с его согласия, может занимать значительный объём памяти и трафика. Модель поиска входит в состав Приложения.

5.4. Правообладатель вправе изменять, добавлять и отключать функции Приложения и Сервиса, в том числе без предварительного уведомления, если это не лишает Пользователя доступа к уже созданному Контенту пользователя на устройстве.

6. Запись разговоров: обязанности Пользователя

6.1. Пользователь самостоятельно решает, что, когда и кого записывать, и несёт полную ответственность за законность записи.

6.2. До начала записи встречи с участием других людей Пользователь обязан предупредить всех участников о записи и её дальнейшей обработке, в том числе с использованием облачных сервисов и искусственного интеллекта, и получить их согласие, если оно требуется законом. Пользователь соблюдает требования о тайне переписки и телефонных переговоров, о защите частной жизни, изображения и голоса гражданина (статьи 152.1, 152.2 ГК РФ), о персональных данных (Федеральный закон № 152-ФЗ) и о коммерческой, служебной и иной охраняемой законом тайне.

6.3. Запрещено использовать Приложение для скрытой записи, слежки, преследования, сбора сведений о частной жизни лица без его согласия, а также для записи сведений, составляющих государственную тайну.

6.4. Во время записи Приложение показывает, что запись идёт. Пользователь не вправе скрывать этот индикатор от участников встречи или вводить их в заблуждение относительно факта записи.

7. Контент пользователя

7.1. Исключительные и иные права на Контент пользователя сохраняются за Пользователем или его законными владельцами. Правообладатель не приобретает прав на Контент пользователя.

7.2. Если Пользователь включает облачную обработку, он предоставляет Правообладателю простую безвозмездную лицензию на обработку Контента пользователя (хранение, воспроизведение, распознавание, анализ, создание производных результатов) только в объёме, необходимом для оказания Сервиса Пользователю, и на срок хранения данных, указанный в Политике конфиденциальности. Правообладатель не использует Контент пользователя для обучения моделей и не показывает его третьим лицам, кроме обработчиков, перечисленных в Политике конфиденциальности.

7.3. Пользователь гарантирует, что имеет права на загружаемый Контент пользователя и его обработка не нарушает права третьих лиц и закон.

7.4. Пользователь самостоятельно отвечает за сохранность Контента пользователя, в том числе за резервные копии. Удаление Приложения, данных в настройках или Учётной записи может привести к безвозвратной потере Контента пользователя.

8. Результаты работы искусственного интеллекта

8.1. Расшифровки, разделение по говорящим, протоколы, саммари, задачи, интеллект-карты, названия и ответы на вопросы формируются автоматически моделями машинного обучения. Они могут быть неполными, неточными или ошибочными, в том числе приписывать слова не тому участнику или искажать смысл.

8.2. Результаты носят справочный характер и не являются юридической, медицинской, финансовой или иной профессиональной консультацией. Перед использованием результатов для принятия решений Пользователь проверяет их по исходной записи.

9. Учётная запись

9.1. Облачные функции доступны после входа в Учётную запись. Пользователь хранит в тайне данные для входа и отвечает за все действия, совершённые под его Учётной записью.

9.2. Функции обработки на устройстве доступны после входа.

9.3. Пользователь может удалить Учётную запись и связанные с ней данные в порядке, описанном в Политике конфиденциальности.

10. Допустимое использование

Пользователь не вправе: - нарушать закон и права третьих лиц с помощью Приложения; - загружать вредоносный код, пытаться получить несанкционированный доступ к Сервису, чужим данным или инфраструктуре; - создавать избыточную нагрузку на Сервис, в том числе автоматизированными средствами; - использовать Сервис для распространения запрещённой информации; - использовать Приложение с нарушением экспортных ограничений (раздел 15).

11. Обновления, поддержка и обслуживание

11.1. Правообладатель вправе выпускать обновления. Некоторые функции могут требовать установки последней версии.

11.2. Правообладатель единолично отвечает за поддержку и обслуживание Приложения. Обращения принимаются по контактам из раздела 18. Пользователь и Правообладатель признают, что Apple не обязана оказывать какие-либо услуги по поддержке и обслуживанию Приложения.

12. Гарантии

12.1. Приложение предоставляется «как есть». В максимальной степени, допускаемой законом, Правообладатель не гарантирует, что Приложение будет работать без перерывов и ошибок, соответствовать ожиданиям Пользователя, а результаты обработки будут точными.

12.2. Правообладатель единолично отвечает за гарантии в отношении Приложения, прямые или подразумеваемые законом, в той мере, в какой от них не отказались законным образом. Если Приложение получено через App Store и не соответствует применимой гарантии, Пользователь вправе уведомить Apple, и Apple вернёт стоимость покупки Приложения (если она была). В максимальной степени, допускаемой законом, Apple не несёт иных гарантийных обязательств в отношении Приложения. Любые иные претензии, убытки и расходы, связанные с несоответствием гарантии, относятся к ответственности Правообладателя.

12.3. Ничто в Соглашении не ограничивает прав Пользователя-потребителя, которые не могут быть ограничены по закону о защите прав потребителей.

13. Ответственность

13.1. В максимальной степени, допускаемой законом, Правообладатель не отвечает за косвенные убытки, упущенную выгоду, утрату данных, вызванные использованием или невозможностью использования Приложения, за содержание записей и последствия их использования Пользователем, а также за нарушение Пользователем раздела 6.

13.2. Пользователь возмещает Правообладателю убытки, в том числе по претензиям третьих лиц, возникшие из-за нарушения Пользователем раздела 6 или прав третьих лиц на Контент пользователя.

14. Претензии в отношении Приложения и интеллектуальной собственности

14.1. Правообладатель, а не Apple, отвечает за рассмотрение любых претензий Пользователя или третьих лиц, связанных с Приложением или владением и использованием им, в том числе: - претензий, связанных с ответственностью за качество продукта; - претензий о несоответствии Приложения применимым законам и требованиям; - претензий по законодательству о защите прав потребителей, о персональных данных и аналогичному законодательству.

14.2. Если третье лицо заявит, что Приложение или владение и использование им Пользователем нарушает его права на интеллектуальную собственность, расследование, защиту, урегулирование и удовлетворение такой претензии — ответственность Правообладателя, а не Apple.

15. Соблюдение закона и экспортные ограничения

Пользователь заверяет и гарантирует, что: - не находится в стране, в отношении которой действует эмбарго правительства США или которую правительство США отнесло к странам, поддерживающим терроризм; - не включён в какой-либо список запрещённых или ограниченных лиц правительства США.

16. Условия третьих лиц

При использовании Приложения Пользователь соблюдает применимые условия третьих лиц, например условия оператора связи и Магазина приложений (Условия использования медиасервисов Apple, Условия использования Google Play).

17. Срок действия и прекращение

17.1. Соглашение действует с момента принятия и до прекращения.

17.2. Пользователь может в любой момент прекратить Соглашение, удалив Приложение и, при желании, Учётную запись.

17.3. Правообладатель вправе приостановить доступ к Сервису или прекратить Соглашение, если Пользователь нарушает его условия, в том числе раздел 6 и раздел 10. Права Пользователя по Соглашению прекращаются автоматически при нарушении его условий.

17.4. После прекращения Пользователь прекращает использовать Приложение и удаляет его. Положения о правах на Контент пользователя, ответственности, претензиях и разрешении споров продолжают действовать.

18. Контакты правообладателя

Вопросы, претензии и обращения по Приложению: - электронная почта: kuleshova.a.p@icloud.com

19. Применимое право и споры

19.1. К Соглашению применяется право Российской Федерации.

19.2. Стороны разрешают споры путём переговоров. Претензионный порядок обязателен, срок ответа на претензию — 30 дней. Если спор не урегулирован, он рассматривается в суде по месту нахождения Правообладателя, если иное не установлено законом о защите прав потребителей.

20. Изменение Соглашения

Правообладатель вправе изменять Соглашение. Новая редакция публикуется в Приложении и по адресу https://potok.poumno.ru/legal/license.html и вступает в силу через 10 дней после публикации, если в ней не указано иное. Продолжая пользоваться Приложением после вступления изменений в силу, Пользователь принимает новую редакцию.

21. Apple как третье лицо-выгодоприобретатель

Пользователь и Правообладатель признают, что Apple Inc. и её дочерние компании являются выгодоприобретателями по настоящему Соглашению (статья 430 ГК РФ). После того как Пользователь примет условия Соглашения, Apple вправе требовать от Пользователя его исполнения как выгодоприобретатель.

22. Прочее

22.1. Если какое-либо положение Соглашения признано недействительным, остальные положения сохраняют силу.

22.2. Политика конфиденциальности является неотъемлемой частью Соглашения.